科技标准术语词典--氢

分类号	中文名称	英文名称	释义
A29	氢脆	hydrogen embrittlement	由于浸蚀、除油或电镀等过程中金属或合金吸收氢原子而引起的脆性。
A29	除氢	removal of hydrogen embrittlement	将金属制件在一定温度下加热处理或采用其他方法，以驱除在电镀生产过程中金属内部吸收氢的过程。
B72	氢氧化钾值	KOH number	中和含有１００ｇ总固体的胶乳中的各种酸类所需氢氧化钾的克数。
C84	碳酸氢钠干粉	sodium bicarbonate powder	以碳酸氢钠为基料的干粉灭火剂。
C84	碳酸氢钾干粉	potassium bicarbonate powder	以碳酸氢钾为基料的干粉灭火剂。
D10	氢离子浓度值	hydrogen ion concentration value	冲洗液的液相中氢离子的含量，以“ｐＨ”表示。
E30	脱氢	dehydrogenation	除去有机化合物部分氢的处理过程。
E30	加氢裂化	hydrocracking	裂化和加氢相结合的加工过程。
E30	加氢	hydrogenetion	旨在增加油品的氢含量，降低硫、氮等杂质，改进产品性能为目的的加工过程。
E30	加氢脱硫	hydrodesulfurization	在催化剂存在下，通过加氢从石油产品中清除硫的加工过程。
F40	氢氟化	hydrofluorination	制备四氟化铀的工艺过程，包括氧化铀与气态氟化剂（如氟化氢、有机氟衍生物）作用的干法和四价铀溶液与氢氟酸作用的湿法等。
G04	氢灯	hydrogen lamp	是一种用热阴极在氢气中进行直流放电（几千伏）以产生紫外线的辐射源。能辐射出１６５～３５０　ｎｍ范围内的连续光谱。由于受石英窗吸收的限制，通常波长有效范围为２００～３５０　ｎｍ。如果用氘代替氢，灯的辐射强度几乎可以提高两倍。
G20	磷酸氢钙	calcium hydrophosphate,hydrogen phosphate	见沉淀磷酸钙。
G20	碳酸氢铵	ammonium bicarbonate	碳酸的酸式铵盐。白色或灰白色结晶或颗粒，水溶性，易分解，含氮量不低于１６．５％。由二氧化碳通入约２０％的浓氨水中制成。
G20	磷酸二氢钾	potassium dihydrogen phosphate,monopotassium phosphate	磷酸的二酸式钾盐。白色或淡黄色结晶，水溶性，吸湿性弱，纯度不低于９６．０％。由磷酸和氢氧化钾或碳酸钾按比例中和制成。
G71	过氧化氢漂白	hydrogen peroxide bleaching	用过氧化氢进行漂白的过程。
H22	环境含氢量	environment hydrogen content	腐蚀疲劳试验环境所含氢气的浓度。
H25	标准氢电极	standard hydrogen electrode	由活度为１的氢离子和逸度为１的氢气与镀铂黑的铂电极构成的电极体系。
H25	氢蚀	hydrogen attack	高温下（约２００℃以上）氢和钢中的渗碳体（Ｆｅ♀３♀Ｃ）发生还原作用成甲烷而导致沿晶界腐蚀的现象。
H25	氢鼓泡	hydrogen blister	由于金属中过高的氢内压使金属在表面或表面下面形成鼓泡的现象。
H25	氢致破裂	hydrogen induced cracking	在应力下金属由于吸氢所导致的破坏过程。
H25	氢脆	hydrogen embrittlement	由于吸氢，使金属韧性或延性降低的过程。
H25	氢去极化	hydrogen depolarization	由氢的阴极析出而引起的去极化。
H64	氢化物相	hydride phase	当钛中氢含量超过其溶解度时形成的ＴｉＨ♀ｘ♀相，一般是由于处在特殊环境下造成的。
H70	氢损	hydrogen loss	在规定条件下金属粉末或压坯在纯氢中加热造成的质量的相对损失。
J32	氢脆－１	hydrogen brittle	金属中含氢量高或在氢介质中工作，因氢入侵而发生金属与合金的脆化现象称为氢脆。它是一种延迟性破坏，即材料在低于抗拉强度的应力作用下，经过一段时间后发生突然断裂。
J33	原子氢焊	atomic-hydrogen arc welding	分子氢通过两个钨极之间的电弧热分解成原子氢，当其在焊件表面重新结合为分子氢时放出热量，以此为主要热源进行焊接的方法。
J33	低氢型焊条	low hydrogen type electrode,hydrogen controlled electrode	药皮主要由碳酸盐及氟化物等碱性物质组成的焊条。正确使用时，熔敷金属中扩散氢的含量低于规定值。
J33	氢氧焰	oxy-hydrogen flame	氢与氧混和燃烧所形成的火焰。
J33	氢氧焊	oxy-hydrogen welding	利用氢氧焰进行焊接的方法。
J33	残余氢	residual hydrogen	焊件中扩散氢充分逸出后仍残存于焊缝金属中的氢。
J33	扩散氢	diffusible hydrogen	焊缝金属中能自由扩散运动的那一部分氢。
J36	氢脆－２	hydrogen embrittlement	金属或合金因吸收氢而引起的韧性降低现象。
J36	去氢退火	hydrogen-relief annealing	见预防白点退火。
J76	过量氢	excessive hydrogen	粗氩加氢除氧过程中使氧能完全反应，氢的加入量必须略大于其化学当量数，超出的这部分氢称为过量氢。
J90	氢碳原子数比	hydrocarbon ratio of atomic number	柴油分子中含氢原子数目与碳原子数目之比。
J90	碳氢化合物	hydrocarbon	由碳氢形成的化合物的总称，指气缸内的燃料或润滑油未经燃烧或燃烧不完全经分解而生成的碳和氢的化合物，简称ＨＣ。
J90	氢火焰离子化分析仪	flame ionization analyzer	通过测量碳氢化合物（ＨＣ）在氢火焰中产生的离子流强度，求出碳氢化合物（ＨＣ）浓度的分析仪。
J90	加热型氢火焰离子化分析仪	heated flame ionization	从取样探头直到检测器都具有加热系统的氢火焰离子化分析仪。
K15	氢处理	hydrogen treatment	将矿物绝缘油在高温高压且有催化剂的情况下与氢起反应以改善矿物绝缘油性能的精制方法。
K59	氢脆	hydrogen damage	水垢或水渣下的受热面由于锅水中的氢所产生的细小裂纹,腐蚀部位的金相组织和力学性能发生变化,有明显的脱碳现象。
L90	氢循环	hydrogen cycle	阳离子交换循环操作。在此过程中,进水中的特定阳离子通过与交换剂中的等量氢离子进行交换而被除去。
L90	掺氢量	hydrogen content of getter with hydrogen doped	掺氢吸气剂中所含被掺氢气的量。单位：Ｐａ·ｍ♂３♂。
U05	低氢焊条	low hydrogen type electrode,hydrogen controlled electrode	熔敷金属中扩散氢的含量低于１０ｃｍ♂３♂／１００ｇ（采用甘油法）或１５ｃｍ♂３♂／１００ｇ（采用水银法）的焊条。药皮一般由碳酸盐化物等碱性物质组成。
U05	超低氢焊条	ultra low hydrogen type electrode	熔敷金属中扩散氢含量低于５ｃｍ♂３♂／１００ｇ（采用甘油法）或８ｃｍ♂３♂／１００ｇ（采用水银法）的焊条。药皮一般由碳酸盐及氟化碱性物质组成。
U16	制氢室	hydrogen making room	为充灌测风及探空气球而制造氢气（电解制氢、化学制氢）的工作室。该室应采取防爆措施。
U16	贮氢室	hydrogen storage room	贮存充灌测风及探空气球用的压缩氢气（气瓶压缩氢、气囊压缩氢）的舱室。该室应采取防爆措施。
W10	氢氧化钠法成熟百分率	percentage of maturity by sodium hydroxide method	表示棉纤维成熟度的一种指标。棉纤维经１８％氢氧化钠溶液处理后，通过显微镜观察纤维转曲情况，测得的成熟纤维根数占观察总根数的百分率。
X11	碳酸氢钠	bicarbonate of soda	用于制造家用自发粉的添加剂。
X14	油氢分离	oil hydrogen separation	将氢化反应后的油脂与氢气分离的过程。
X14	食用氢化油	edible hydrogenated oil	氢化程度较低，符合食用要求的氢化油。
X14	氢化油	hydrogenated oil and fat	经过氢化的油脂。
X14	极度氢化	deep hydrogenation	在一定条件下，通过加氢，将油脂分子中的不饱和脂肪酸全部转变成饱和脂肪酸的氢化工艺。
X14	间歇式氢化	batch hydrogenation	在氢化反应罐中对油脂分批进行氢化的生产方法。
X14	碘价氢耗比	hydrogen loss per iodine value	每吨油降低１个碘价所耗用的氢气量。
X14	选择性氢化	selective hydrogenation	在氢化反应中，采用适当的温度、压力、时间、搅拌速度和催化剂，使油脂加氢反应速度和分子结构具有一定的选择性。
X14	氢化反应罐	hydrogenation tank	带有球形或碟形盖的钢制立式圆柱体，对油脂进行氢化的设备。
X14	油氢比	oil hydrogen ratio	每吨油脂与每小时所耗用氢气的容积（Ｎｍ♂３♂ ）的比值。
X14	油脂氢化	oil and fat hydrogenation	在有催化剂和一定的工艺条件下，油脂双键加氢饱和的反应过程。
Y20	热氢氧化钠溶液腐蚀试验	hot sodium hydroxide etching test	搪玻璃试样受规定浓度及温度的热氢氧化钠溶液腐蚀，经规定时间后根据试样单位面积的失重量测定耐碱性的方法。
Y22	氢氧化铝	hydroted alumina	配合料中用以引入氧化铝的一种原料。
Z64	碳氢化合物	hydrocarbons	由碳和氢形成的化合物的总称。指气缸内的燃料或润滑油未经燃烧，或经分解而生成的碳和氢的化合物，以及燃料蒸气。
Z64	总碳氢	total hydrocarbons	排气排放物中各种碳氢化合物的总称。
Z64	碳氢化合物响应度	hydrocarbon response	分析仪对各种碳氢化合物成分的响应程度。用ＮＤＩＲ时，用以正己烷为基准的输出比（相对灵敏度）表示。用ＦＩＤ时，则以丙烷指示值或碳数当量（ｐｐｍＣ）表示。
Z64	无甲烷碳氢化合物	non-methane hydrocarbons	除甲烷以外的碳氢化合物。
Z64	总碳氢化合物分析仪	total hydrocarbon analyzer	测定样气中碳氢化合物总量的分析仪。
Z64	氢火焰离子化检测器	flame ionization detector	在氢火焰中通入样气，产生的离子电流信号与每单位时间进入火焰的碳氢化合物的质量流量成正比，通过测量此电流来确定碳氢化合物浓度的分析仪。
Z64	光化学活性碳氢化合物	photochemically reactive hydrocarbons	散布在大气中具有光化学活性的碳氢化合物，是形成光化学烟雾的主要物质。
Z93	加热式氢火焰离子化检测器	heated flame ionization detector	为了防止水分或碳氢化合物在取样系统内凝结或吸附，而对检测器和检测器前的取样系统进行加热的氢火焰离子化检测器。